Natalia Oreiro - Antonia "Kachorra" / Rosario / Lelkecske		2004.12.08. 14:20
A történetet elején gyilkosságba keveredik, melybe barátja German keverte bele. Amikor átszállítják a női börtönbe, egy szerencsés baleset következtében képes elmenekülni. Az utóban ült Rosario Achaval nevelőnő. Elvéve iratait, elmegy a Moravia házba, ahol ő lesz a gyerekek nevelőnője. Szerencsére az igazi Rosario-nak amnéziája van, s emiatt meg tudja magát húzni Bruno-éknál. Ám életét megkeseríti Bernarda, a gyerekek nénikéje. Bár, a mi Kachorrá-nk nem is hagyja magát annyira… Az a munkája hogy a két gyereknek, Josefiná-nak és Lautaro-nak legyen a nevelőnője. Elég nehéz feladata van, de megbirkózik vele. Idővel beleszeret Bruno-ba, akinek barátnője van. A férfi is viszonozza az érzelmeit. Nagy nehezen összejönnek. A lánynak hatalmas lelkiismeret furdalása van a történtekkel kapcsolatban, hiszen még mindig German barátnője. Elmondja az igazat Bruno-nak, aki bár szakít vele, segít neki, a házban tartja őt. Idővel kiderül hogy German állította le, így nem ismer Kachorra kegyelmet. Sikerül tisztáznia magát a vádak alól. Bruno szerelme természetesen nem múlt el, így a bajok után 3 hónappal, mint egy pár „autóznak le a képernyőről”

Pablo Raggo - Bruno Moravia		2004.12.08. 14:17
A férfi főszereplő. Egyedül nevelte fel a két kistestvérét a szüleik halála után. Ebben támogatta őt barátnője Mecha. Ám a férfi az eltöltött évek elhidegült kedvesétől, pl.: egyszer nem akart neki „felállni” aktus közben. Így nem csoda, hogy könnyen beleszeret Kachorrá-ba. Imádja a lányt. Amikor az mégis elmondja neki hogy ő nem Rosario, ő egy körözött bűnöző, akkor szakít vele, bár megengedi neki hogy a házában maradjon. Ekkor tér vissza Mechá-hoz, pedig a lány időközben összejött a legjobb barátjával, Pablo-val. Egyszer lefekszik vele. Ezt kihasználva azt hazudja neki Mecha hogy teherbe esett tőle. Ám, Bernarda segítségével kiderül a pici apja Pablo. Így miután Kachorra tisztázza magát a vádak alól, összejöhetnek, s boldogan élhetnek.

Pepe Monje - German		2004.12.08. 14:16
Ő Kachorra barátja. Nagyon szerelmes a lányba, de mégis elárulja őt. Szövetkezik szeretőjével, Kariná-val, megölik annak férjét és felmarkolják a vagyonát. A gyilkosságot persze Kachorrá-ra terelik. Ezek után még a nő és annak családjának a szemébe mer nézni. Amíg Kachorra bujkál, összejön annak legjobb barátnőjével, Pato-val. Ám erre rájön Karina, s emiatt Pato-nak menekülnie kell, nehogy a nő őt is megölje. Az Karina terve hogy a pénzzel együtt elutazzanak. Ám German rájön, Kachorra az igaz szerelem. Ám, ekkor a nő már Bruno-t szereti. Szerelmét bizonyítandó, hogy Kachorra elé áll amikor Karina meg akarja őt ölni...

Bettina O'Connel - Mercedes "Mecha"		2004.12.08. 14:15
Ő Bruno barátnője. Mindent megtenne annak érdekébe, hogy a férfi elvegye őt. Amikor Bruno összejön Kachorrá-val, szörnyű bosszút forral. Összejön Pablo-val, a férfi legjobb barátjával, ám teherbe esik tőle. Viszont ezt is hasznára fordítja. Azt hazudja neki hogy a gyermek tőle van. Bruno majdnem elveszi, amikor is legjobb barátnője, Bruno nagynénje, Bernarda Pablo segítségével leleplezi. Így hát semmi esélye hogy elvegye őt Bruno. Ezek után visszatér Pablo-hoz, hogy együtt neveljék fel közös gyermeküket.

Maria Rosa Gallo - Perina		2004.12.08. 14:14
Ő a Moravia család szakácsnője. Imádja a gyerekeket, és persze Kachorrá-t. Ő leplezi le őt először, és elhiszi a lány igaz történetét. Ezek után mindent megtesz annak érdekében hogy segítsen a lányok. Ráadásul még egy „munkája” is akad. Össze kell hoznia Bruno-t, Kachorrá-val. Ám, az egyik rokona súlyosan megbetegszik, és el kell utaznia. Mikor viszont visszatér az utolsó két részbe, boldogan tapasztalja a „művét”, Bruno és Kachorra hatalmas szerelmét…

Maria Leal - Catalina nővér		2004.12.08. 14:12
Ő az árvaház vezetője. Nagyon szereti őt mindenki. Ő Kachorra afféle pótmamája, akivel bármit meg tud beszélni. Amikor Kachorrá-t börtönbe zárják, nagyon ki volt akadva, persze mindenki. Egyébként neki fedte fel először magát Kachorra. Beleszeretett Carmelo-ba, pedig a férfi Angela barátja volt. Szép lassan Carmelo is viszonozta a nő érzelmeit. Már csak az volt a baj, hogy Catalina egy nővér. De mivel – German nyomására – Karina az árvaházat Catalina nevére iratta, miután leadta a „hivatását”, megtarthatta a kis árvákat.

Osvaldo Santorno		2004.12.08. 14:10
Ő Kachorra és Santiago apukája. A felesége még akkor elhagyta amikor Kachorra kislány volt. Így egyedül, pontosítva Catalina nővér segítségével nevelte fel a kicsiket. Most, hogy felnőtt, egézségügyi problémái vannak, beteg a szíve. Emiatt nem szabad sokat idegeskednie, mégis azt „teszi”. Nagyon aggódik ugyanis Kachorrá-ért. Ráadásul egyszerre két nő, a fiatal Silvana és az öreg Elena küzdenek a kegyeirért… Ezek után kit ne érnének szívfájdalmak? :D) A végén persze Elena kerül ki győztesen a „ringből” melyet Fransisco-ért folytattak.

Veronica Llinas - Bernarda		2004.12.08. 14:09
Bruno, Josefina és Lautaro nagynénje. A legjobb barátnője Mecha, így nagyon ellenzi hogy a unokaöccse Bruno, Kachorrá-val járjon. Ugyanígy tiltja Sancho és Josefina kapcsolatát is. A szerelmi élete nagyon gáz. Először összejön Ezequiel-el, a gyönyörű és jóképű edzővel. Ám a férfi egy férfi-prostituált, akinek csak a pénz kell. Aztán Reynaldo lesz a párja. Ebben a kapcsolatban minden jó és szép ám beleszeret Chichillo-ba, a szegény sofőrbe. A végén összejönnek. És még ő oktat az unokaöccsinek. Mindenesetre elutazik Olaszországba, ahol Chichillo örökölt egy kis boltot.

Gimena Accardi - Josefina		2004.12.08. 14:08
Ő Bruno húga és Lautaro nővére. Egy nagyon is problémás kamasz. Miután ellopja a nagypapi óráját, Bruno munkára kötelezi. Sancho-val fog együtt dolgozni. A munkájuk szerint a cég tésztáit kell kínálgatni, a boltosoknak. Idővel persze egymásba szeretnek, s még Bernarda sem tudja őket szétválasztani. Erős szerelem, az már biztos! Nagyon jóban vannak Kachorrá-val, ami hát, ügye nem is olyan nehéz… ;-)

Guido Massri - Sancho		2004.12.08. 14:07
Régen az utcán élt, és tolvajlásból tartotta fenn magát. Aztán rátalált Cataliana nővér, és bevette az árvaházba. Itt aztán Sancho megváltozott. Ő Catalina legfőbb segítsége, imádják egymást. Legjobb barátja Pitu, igaz a fiú többször tesz bajt, mint jót… Szerelme, Josefina. Kapcsolatuk elég bonyolult, de azért tartós pilléreken alapszik.

Jazmin Stuart - Patrícia "Pato"		2004.12.08. 14:06
Ő Kachorra legjobb barátnője. Ám, beleszeret a lány szerelmébe, German-ba. A férfi látszólag viszonozza az érzelmeit de csak játszik szegény Patríciá-val. Amikor Karina, German másik szeretője megtudja hogy ő és Pato szeretők, menekülnie kell. Elmenekül a városból, majd miután Kachorra tisztázza magát visszatér. Kachorra megbocsát neki, s minden olyan lesz mint régen.

Valéria Lorca - Angela		2004.12.08. 14:04
Ő Kachorra unokatestvére. Egyedül neveli a kislányát. Beleszeret Carmelo-ba, de idővel kiszeret a férfiból. Ezek után összejön Tripoli-val. Amikor kiderül Tripoli célja, ráveszi a férfit hogy segítsen Kachorrá-nak. Így végül is az ő érdeme hogy Kachorra tisztázhatja magát. A történet végén ő, a kislánya és Tripoli boldog családot alkot.

Gino Renni - Chichillo		2004.12.08. 14:03
Ő a Moravia család sofőrje. Imádja Kachorrá-t, nagyon jó barátok. Miután Pierina elmegy, a nő lelki támasza, s a sofőrje lesz. Ő viszi mindig el a titkos találkáira. Olaszországból származik, és nagyon-nagyon nőbolond. Először beleszeret Silvaná-ba, majd Bernardá-ba. Nagy harcok árán sikerül az asszony kegyeit elnyernie, s együtt utaznak vissza Olaszországba, ahol is Chicillo örökölt egy kis kocsmát.

Marisa Mondino - Dolores		2004.12.08. 14:02
Ő Bernarda legjobb barátnője. A férjétől Reynaldo-tól közös megegyezéssel váltak el. Egyszerűen utálták egymást. Viszont amikor Reynaldo összejött Bernardá-val, feléledtek benne a régi érzelmek, s próbálta visszaszerezni a férjét. Nem siketült neki…

Silviana Bosco - Karina Armendariz		2004.12.08. 14:01
Ő ölte meg a férjét, mivel az nagyon szemét volt vele. A gyilkosságot German-al együtt tervelték ki. És ezt mint Kachorra nyakába akasztották. Ám a lány, hosszú nyomozás után leleplezte őket. Karina őrölten szereti German-t, s ölni is képes lenne érte. Kachorrá-t is meg akarja ölni, de German a golyó elé áll. Így saját szerelmét öli meg…

Betty Villar - Silvana		2004.12.08. 14:00
Fransisco papa bárjában felszolgáló. Nagyon vonzó nő. Beleszeret Tripoli-ba, ám a férfi csak játszadozik az érzelmeivel. Ezek után jön össze Fransisco papával, aki az apja is lehetne… Amúgy egy nagyon kedves nő, de vannak rossz „peruódusai” is.

Alejandro Garcia Pintos		2004.12.08. 13:59
Egy volt rendőr, aki egy kicsit gonosz. Careno fogadta fel, hogy beépülve Kachorra családjába beépülve megtalálja Kachorrá-t. Ám, időközben összejön Silvaná-val, majd dobja őt. Közben nem halad sokat Kachorra ügyében, emiatt a főnökei nem nagyon vannak oda tőle. Beleszeret a gyönyörű Angelá-ba, aki nagy nehezen, de viszonozza az érzelmeit. Összejönnek, s a nő kislányával, Paquitá-val is jól összebarátkozik. Megváltozik, s Angela biztatására, segít Kachorrá-nak. Végül az ő segítségével sikerül tisztázni Kachorrá-t a vádak alól. A történet végén mint Paquita apukája és Angela férje domborít!

Javier Lombardo - Reynaldo		2004.12.08. 13:57
Ő volt Dolores férje. Elváltak, mert annyira megutálták egymást. Bármit megtenne azért, hogy a volt nejének fejfájást okozzon. Ám, mikor beleszeretett Bernardá-ba, nem ez volt a célja. Igazi, őszinte szeretettel szerette a nőt. Ám, Dolores tönkretette a kapcsolatukat, és Bernarda is kiszeretett belőle. Ő összejött Chichillo-val. Az lenne a reális, ha ő meg összejönne Dolores-el, de nem így történt. Inkább beállt egy világjáró szerzetes szektához, csakhogy elfelejtse szerelmét, Bernardá-t.

Peto Menahem - Pablo		2004.12.08. 13:56
Ő Bruno legjobb barátja. Egy igazi vesztes és nőfaló. Miután Bruno szakít Mechá-val, a nő elcsábítja őt. Pablo beleszeret, és többször is lefeküdnek. Mecha teherbe esik, s azt hazudja, a gyermek Bruno-é. Ebbe Pablo először beletőrödik, majd Bernarda segítségével bebizonyítja az igazságot, hogy ő a gyermek apja. Ígyhát Mecha vele marad, hogy biztosítsa gyermeke jövőjét.

Mario Alarcon - Careno		2004.12.08. 13:55
Egy gátlástalan politikus. Maffia üzelmeket folytat a „köz” vagyonából. Az ő pénzét lopta el állítólag Kachorra. Emiatt üldözőhadjáratot folytat a lány ellen. Ráküldi Tripoli-t, hogy szedje ki az információkat Fransisco úrtól. A férfi idővel átáll a jó oldalra, s amikor kiderült hogy a pénzt ki lopta el, nem marad el a bosszú…

Nicolas Mateo - Santiago		2004.12.08. 13:54
Kachorra öccse. Egy nagyon kedves és elbűvölő ifjú. Mindenki szereti őt, annak ellenére hogy bizony kelekótya is. Egy ideig Josefina is szerelmes volt belé, de idővel „kiszeretett” belőle. Egy tv-s barátnője van, akivel nagyon szeretik egymást. Ezenkívül ő rendezte Elena fellépéseit is.

Lucas Ferraro - Gaspar		2004.12.08. 13:53
Ő German legjobb barátja. Szerelmes Patríciá-ba, ám a nő legjobb barátjába szerelmes. Mikor meglátja őket csókolózni, nagyon megharagszik German-ra. Olyannyira, hogy még közös vállalkozásukat is „elhagyja”, s inkább kiszáll…

Raul Rizzo - Carmelo		2004.12.08. 13:51
Ő German édesapja. Régen megrögzött kártyajátékos volt s elhagyta a kis German-t. Emiatt a fia meggyűlölte őt. Ám, visszatért hogy visszaszerezze a fia szeretetét. Megismerkedik a kis Paquitá-val, s nagyon megszereti őt. Catalina nővért és Angela is szerelmes lesz belé. Először Angela barátja lesz, majd a történet végén összejön Cataliná-val. A fiával is kibékül, mivel amikor baleset éri, amiben majdnem meghal, fia, hogy apja meggyógyuljon, megbocsátja minden bűnét.

Federico Baron - Lautaro		2004.12.08. 13:50
Ő Bruno és Josefina öccse. Egy kicsikét dilis, de azért lehet szeretni. Miatta is fogadják fel Kachorrá-t, hogy segítsen a dadogásán. Persze a történet végén sikerül is neki, s immár mint egy normális kamasz „hagyja el a tv képernyőt”.

Emiliano Fernandez - Pitu		2004.12.08. 13:49
Az árvaházban lakik, Catalina nővér az utcáról szedte fel. A legjobb barátja Sancho. Egy nagyon jópofa gyerek, akit szeret mindenki. Sokszor beleszól Sancho és Josefina kapcsolatába, de csak szeretetből teszi, hiszen ő egy csupaszív fiú!

Natalia Melcolm - Tita		2004.12.08. 13:48
A zárdában lakó kislány. Nagyon aranyos és csínytalan, mindenki szereti. Imádja Carmeló-t, és a férfi is őt. Ő Catalina egyik kis kedvence.